"Eis o meu segredo: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos.
Os homens esqueceram essa verdade, mas tu não a deves esquecer. Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas."
(Antoine de Saint-Exupéry)
Je lui donnerais mes rêves,
Pour ses lèvres sur mes lèvres
Je risquerais mon âme,
Mes espoirs et j'épuiserais mes larmes
Je donnerais toute ma vie,
Pour qu'il m'aime une nuit
Eu daria meus sonhos
Pelos seus lábios nos meus lábios
Eu arriscaria minha alma,
Eu esgotaria minhas esperanças e minhas lágrimas
Eu daria a minha vida inteira,
para que ele me amasse por uma noite
Ok, eu admito: é bem exagerado, mesmo assim lindo! ;-)
Ok, ich gebe zu: es ist ganz schön übertrieben, trotzdem wurderschön! ;-)
"Das Problem mit der Abhängigkeit ist, daß es nie gut ausgeht, denn irgendwann wird das, was uns das High-Sein beschert - egal was es ist - aufhören, uns ein gutes Gefühl zu verschaffen und anfangen weh zu tun. Es heißt, daß man die Sucht nicht loswerden kann, bevor man den absoluten Tiefpunkt erreicht hat. Aber woher weiß man, wann das ist? Denn egal wie sehr uns eine Sache auch verletzt, manchmal schmerzt es noch viel mehr, sie loszulassen."
o problema com a dependência é que nunca termina bem pois em algum momento aquilo que nos presenteia com o estar-alto, nao importa o que seja, vai parar de nos proporcionar uma sensacao boa e comecar a doer. Significa que nao podemos nos livrar do vício antes de atingirmos o absoluto ponto mais fundo. Mas de onde se sabe, quando é isto? pois nao importa o quanto uma coisa nos fere, às vezes, doi muito mais abrir mao dela.
Queria tanto voltar a escrever aqui, colocar tudo (ou pelo menos boa parte) do que me vai pela alma nos meus posts novamente... houve uma época em que isto me ajudou bastante e tenho certeza que me ajudaria agora também, mas embora conteúdo para os posts seja algo que não me falte, eu não consigo mais colocar o que sinto no papel; portanto, terei que engrossar as fileiras daqueles que enchem os bolsos dos psicólogos! :-(
Hoje, depois de visitar minha sogra no hospital e receber aliviada a notícia de que está tudo sob controle, fomos passear um pouco pela cidade e acabei finalmente comprando a camêra fotográfica que estava paquerando a um tempao: uma Sony T-77 na cor verde!